1 00:00:53,304 --> 00:00:55,264 Tappajaklonit 2 00:00:57,725 --> 00:01:01,045 P.T. Barnum sanoi sen niin kauan sitten 3 00:01:01,170 --> 00:01:04,882 Joka minuutti syntyy yksi, jonka tiedät 4 00:01:05,007 --> 00:01:08,486 Jotkut saavat meidät nauramaan, jotkut itkemään 5 00:01:08,611 --> 00:01:11,864 Nämä klovnit saavat sinut vain kuolemaan 6 00:01:11,989 --> 00:01:16,118 kaikki juoksevat kun sirkus tulee kaupunkeihin 7 00:01:19,455 --> 00:01:23,918 Kaikki tavoittelevat tykkäyksiä tappajista klovneista 8 00:01:25,586 --> 00:01:27,046 Nauraa! 9 00:01:33,344 --> 00:01:37,181 Soittomestari huutaa Anna esitys alkaa 10 00:01:37,306 --> 00:01:40,559 Lähetä klovnit sisään, niin he päästävät sinut sisään 11 00:01:40,684 --> 00:01:42,228 Katso kuminen nenä 12 00:01:42,353 --> 00:01:44,021 Maalatuilla kasvoilla 13 00:01:44,146 --> 00:01:48,025 Kansanmurhan tuominen ihmiskunnalle 14 00:01:48,150 --> 00:01:49,485 On aika lähteä kyytiin 15 00:01:49,610 --> 00:01:52,446 Painajaisessa karusellissa 16 00:01:54,573 --> 00:01:56,033 Olet kuollut saapuessasi 17 00:01:56,742 --> 00:01:59,829 Tappajaklovnien kaltaisista 18 00:02:01,413 --> 00:02:03,958 Ulkoavaruudesta 19 00:02:05,584 --> 00:02:08,587 Heidän käsissään on hattara 20 00:02:08,712 --> 00:02:10,131 Pikku paskiainen. 21 00:02:16,236 --> 00:02:17,529 Poliisit. 22 00:02:18,222 --> 00:02:20,182 Tässä Mooney soittaa. 23 00:02:20,850 --> 00:02:23,227 'Lue sinua. Mitä tekee, Curt? 24 00:02:23,936 --> 00:02:25,604 Ei vielä mitään, Dave, 25 00:02:25,729 --> 00:02:27,857 mutta perjantai-ilta on vasta alkamassa. 26 00:02:28,941 --> 00:02:31,694 Lähden kaupungin poikki puistoon. Ota yhteyttä myöhemmin. 27 00:02:33,821 --> 00:02:35,447 Se oli kuuma kappale The Doormanista, 28 00:02:35,573 --> 00:02:37,116 mutta nyt mennään hidastaakseen sitä hieman 29 00:02:37,241 --> 00:02:41,036 kaikille meikkitaiteilijoille maailman huipulla.' 30 00:02:47,751 --> 00:02:49,211 Anna minulle kylmä. 31 00:02:50,254 --> 00:02:51,422 Kunnossa. 32 00:03:02,683 --> 00:03:05,186 Olen Jojo, jäätelöklovni 33 00:03:05,311 --> 00:03:07,771 kaupungin parhaan jäätelön kanssa. 34 00:03:07,897 --> 00:03:10,482 Me annamme sinulle kepin, nuolet sitä, 35 00:03:10,608 --> 00:03:13,194 ja se kutittaa sinua loppuun asti. 36 00:03:13,319 --> 00:03:14,695 Jäätelöä, jäätelöä. 37 00:03:14,820 --> 00:03:16,780 Toimme herkkumme tänne sinulle, 38 00:03:16,906 --> 00:03:19,116 herkullista herkkua kiertelyn ajaksi. 39 00:03:20,659 --> 00:03:22,828 Pidetään tauko. 40 00:03:22,953 --> 00:03:27,291 Jäähdytä kuumat huulet herkullisilla jäädytetyillä hedelmäpatuillamme, 41 00:03:27,416 --> 00:03:30,544 jäiset wicyt, pörröiset pulleat patukat, 42 00:03:30,669 --> 00:03:34,173 ja kaikkien suosikki pakasteherkku, nuole-a-stick. 43 00:03:34,298 --> 00:03:35,299 Jep mitä ihmettä 44 00:03:35,424 --> 00:03:37,134 Pois täältä, idiootit! 45 00:03:37,259 --> 00:03:39,094 Hei, ota jäätelösi ja eksy. 46 00:03:39,220 --> 00:03:40,346 Ai niin? 47 00:03:40,471 --> 00:03:42,181 Hiljentyä. Sait kaiuttimen päälle. 48 00:03:44,350 --> 00:03:45,392 Lyö se, ääliö. 49 00:03:45,517 --> 00:03:46,936 Eli et halua jäätelöä? 50 00:03:47,061 --> 00:03:48,729 No, et saa mitään.' 51 00:03:48,854 --> 00:03:51,440 Saimme sen ennen kuin ilmestyit. 52 00:03:51,965 --> 00:03:54,735 Nuo kaverit, mies Mitä helvettiä he tekevät täällä? 53 00:03:54,860 --> 00:03:57,404 Hieno idea, Paul. Kaikki rakastavat jäätelöä. 54 00:03:57,529 --> 00:03:59,114 Mitä tarkoitat? Se oli sinun ideasi. 55 00:03:59,240 --> 00:04:02,409 Hei, miksi emme pysäköi tänne hetkeksi? 56 00:04:04,286 --> 00:04:07,414 Hei, mitä te yritätte vetää täällä? 57 00:04:07,539 --> 00:04:10,042 No, ajattelimme pysäköidä tänne hetkeksi. 58 00:04:10,167 --> 00:04:12,628 Sanoit, että olisimme voineet kaikki jäätelöt, joita halusimme, 59 00:04:12,753 --> 00:04:15,005 mutta et puhunut mitään pysäköinnistä. 60 00:04:15,130 --> 00:04:17,007 Millaisia ​​tyttöjä luulet meidän olevan? 61 00:04:17,841 --> 00:04:20,302 Sanoin, etteivät he olleet niin tyhmiä. 62 00:04:20,427 --> 00:04:22,137 Haluamme, että viet meidät kotiin heti. 63 00:04:22,638 --> 00:04:24,807 Joo. Ota rauhallisesti. Pidä paita päälläsi. 64 00:04:24,932 --> 00:04:27,643 Älä huoli. Aiomme tehdä. 65 00:04:30,479 --> 00:04:32,189 "No, tämä toimi aivan loistavasti." 66 00:04:32,314 --> 00:04:34,400 Älä syytä minua. En halunnut tulla tänne. 67 00:04:34,525 --> 00:04:36,110 Hei, miksi emme kokeilisi sisäänajoa? 68 00:04:36,235 --> 00:04:38,112 Voi se on tyhmää. 69 00:04:38,237 --> 00:04:40,531 'Hei, odota hetki. Mikä soi? 70 00:04:41,656 --> 00:04:43,158 Knuckleheads. 71 00:04:43,284 --> 00:04:44,576 Tunnetko nuo kaverit? 72 00:04:44,702 --> 00:04:46,787 Nuo kaverit ovat parhaita ystäviäni koulusta. 73 00:04:46,912 --> 00:04:50,332 Kerron sinulle, milloin haluan hyvää aikaa, soitan Richille ja Paulille. 74 00:04:50,457 --> 00:04:52,626 Ilta noiden kaverien kanssa 75 00:04:53,377 --> 00:04:55,237 on täysi seikkailu. 76 00:04:58,841 --> 00:05:02,428 Mistä minä puhun Terenzin veljekset, 77 00:05:02,553 --> 00:05:06,015 milloin haluaisin mieluummin suudella sinua? 78 00:05:06,140 --> 00:05:07,349 Voi 79 00:05:21,447 --> 00:05:23,032 Tämä on hienoa. 80 00:05:23,157 --> 00:05:24,533 Joo. 81 00:05:35,419 --> 00:05:37,379 Vau, tarkista se! 82 00:05:37,504 --> 00:05:40,174 Näitkö sen? Joo, näin sen. 83 00:05:40,299 --> 00:05:42,333 Se oli uskomatonta. 84 00:05:47,431 --> 00:05:49,600 No, tulen olemaan sarvessa. 85 00:05:49,725 --> 00:05:54,730 Näitkö sen pienen vanhan taivaan guppin vetoketju sinne, Puh? 86 00:05:57,358 --> 00:05:58,734 Se on Halley's Comet, 87 00:05:58,859 --> 00:06:01,278 ja hän on laskeutunut takapihallemme. 88 00:06:01,403 --> 00:06:03,906 Siellä on tuhansia ihmisiä. 89 00:06:04,031 --> 00:06:06,200 Tuhansia ihmisiä on tulossa. 90 00:06:06,325 --> 00:06:08,077 He saavat hot dogeja. 91 00:06:08,202 --> 00:06:11,705 Tulee helikoptereita ja lentokoneita 92 00:06:11,830 --> 00:06:13,374 ja tacot. 93 00:06:13,499 --> 00:06:14,541 Se on 94 00:06:14,666 --> 00:06:17,878 Tämä on onnenpäivämme. Meistä tulee rikkaita, Puh. 95 00:06:18,003 --> 00:06:19,963 Meistä tulee rikkaita. 96 00:06:20,089 --> 00:06:21,882 Tule, mennään katsomaan. 97 00:06:22,007 --> 00:06:24,009 Voi, tule. Ei mitenkään. 98 00:06:24,134 --> 00:06:26,970 Debbie, se on ajanhukkaa. Sen on oltava 1000 mailin päässä. 99 00:06:27,096 --> 00:06:28,263 Pilaisimme koko iltamme. 100 00:06:28,389 --> 00:06:30,516 Älä anna minulle sitä. Näit kuinka lähellä se oli. 101 00:06:30,641 --> 00:06:34,353 Se laskeutui aivan mäen yli. Nyt se ei ole 1000 mailin päässä. 102 00:06:35,562 --> 00:06:39,942 Tule. Löydät sen, herra Adventure. 103 00:06:40,067 --> 00:06:42,778 Debbie, etkö halua syödä samppanjaamme loppuun? 104 00:06:43,737 --> 00:06:45,406 Ota se mukaamme. 105 00:06:46,198 --> 00:06:47,699 Tule. 106 00:06:51,120 --> 00:06:52,246 Kunnossa. 107 00:06:52,371 --> 00:06:54,289 Kantapää. 108 00:06:54,415 --> 00:06:56,166 Tule, tule. 109 00:06:58,377 --> 00:07:00,379 Huomio, koira. Tule. 110 00:07:04,800 --> 00:07:05,926 No 111 00:07:06,051 --> 00:07:08,846 Minut rasvataan ja paistetaan. 112 00:07:08,971 --> 00:07:12,850 Mitä sinisissä loimuissa pärjääkö sirkus näissä osissa? 113 00:07:13,392 --> 00:07:15,352 Rakastan sirkusta. 114 00:07:15,477 --> 00:07:19,106 Tule, ehkä saamme meidät joitain ilmaisia passeja. 115 00:07:20,232 --> 00:07:21,442 Tule, Puh. 116 00:07:34,496 --> 00:07:37,916 En ole koskaan nähnyt yhtäkään joka näytti tältä ennen. 117 00:07:54,016 --> 00:07:55,142 No 118 00:07:55,267 --> 00:07:57,978 En tiedä, Puh. 119 00:07:58,103 --> 00:08:01,273 Tiedätkö, siinä on jotain jotenkin omituista täällä. 120 00:08:02,357 --> 00:08:04,776 Missä kaikki ovat? 121 00:08:04,902 --> 00:08:07,362 Ei ole ketään ympärillä. 122 00:08:09,740 --> 00:08:12,868 Missä se lipunmyyntipiste on? 123 00:08:15,913 --> 00:08:19,500 Miten meidän pitäisi päästä sisään ja katso esitys? 124 00:08:32,930 --> 00:08:34,181 Puh? 125 00:08:35,307 --> 00:08:36,850 Nalle Puh? 126 00:08:38,227 --> 00:08:40,103 Missä se koira on? 127 00:08:44,107 --> 00:08:45,609 Puh! 128 00:08:55,327 --> 00:08:58,080 Täällä tapahtuu jotain hassua. 129 00:08:58,956 --> 00:09:01,959 Mitä ihmettä täällä tapahtuu? 130 00:09:09,925 --> 00:09:11,593 Missä koirani on? 131 00:09:12,261 --> 00:09:13,804 Missä minun Puh-karhuni on? 132 00:09:15,472 --> 00:09:19,810 Revin tämän asian osiin paljain käsin! 133 00:09:28,860 --> 00:09:31,238 Tämä asia on langallinen. 134 00:09:53,635 --> 00:09:55,887 Selvä, mene sisään! 135 00:09:58,181 --> 00:09:59,933 Mitä tapahtuu, Curt? 136 00:10:01,310 --> 00:10:03,186 Samaa vanhaa paskaa. 137 00:10:04,146 --> 00:10:05,731 Sain heidät juomaan sitä puistossa. 138 00:10:05,856 --> 00:10:08,567 Kävelemme vain puiston läpi matkalla asuntolaan. 139 00:10:08,692 --> 00:10:10,193 Meillä oli pullo viiniä. 140 00:10:10,319 --> 00:10:11,445 Joo. On kaunis yö. 141 00:10:11,570 --> 00:10:13,322 Kävelimme ympäriinsä. Emme tehneet mitään. 142 00:10:14,364 --> 00:10:15,699 Menette yliopistoon, eikö niin? 143 00:10:15,824 --> 00:10:16,783 Joo. Joo, oikein. 144 00:10:16,908 --> 00:10:19,244 Joten miksi et vain pysy siellä ja juotko kampuksella? 145 00:10:19,369 --> 00:10:20,787 Miksi sinun täytyy tulla kaupunkiin? 146 00:10:20,912 --> 00:10:22,789 Eli mekin asumme tässä kaupungissa. 147 00:10:22,914 --> 00:10:25,083 Tarkoitan, meidän ei tarvitse vain jäädä kampukselle. 148 00:10:25,208 --> 00:10:26,960 Joo 149 00:10:27,085 --> 00:10:29,296 ja se on roskaa kuin sinä jotka tappavat tämän kaupungin. 150 00:10:29,421 --> 00:10:30,964 Tule, Curt! Curt! 151 00:10:31,089 --> 00:10:33,091 Tule, tule, Curt. Ota nyt rauhallisesti. 152 00:10:33,216 --> 00:10:35,344 Mikä hätänä, Dave? 153 00:10:35,469 --> 00:10:38,889 Onko sinulla asiaa näille pienille pojille? Tyhjennä taskut! 154 00:10:41,058 --> 00:10:42,643 Meillä oli vain vähän viiniä. Mikä on ongelma? 155 00:10:42,768 --> 00:10:44,227 Sinä olet ongelma, senkin pikku paska! 156 00:10:44,353 --> 00:10:47,564 Valo vain, Mooney. Valo vain. 157 00:10:47,689 --> 00:10:49,524 Perääntykää, Dave. 158 00:10:49,650 --> 00:10:51,485 Avoin kontti, julkinen päihtymys, 159 00:10:51,610 --> 00:10:54,112 roskaa, häiritsee rauhaa, vastustaa pidätystä 160 00:10:54,237 --> 00:10:56,365 Nämä lapset ovat historiaa. 161 00:10:57,366 --> 00:10:59,910 Ellet halua kirjoittaa lakeja uudelleen, Herra Poliisiakatemia. 162 00:11:00,035 --> 00:11:02,913 Katso. Sinulla on tämä ongelma koulutuksellani, en välitä, 163 00:11:03,038 --> 00:11:04,414 mutta kun tuot jonkun asemalle, 164 00:11:04,539 --> 00:11:06,166 En halua nähdä sinun hakkaavan heitä. 165 00:11:06,291 --> 00:11:08,669 Jos nyt aiot varata ne, tee se menettelyn mukaisesti, 166 00:11:08,794 --> 00:11:12,673 tai vannon, Curt, sinä ja tuo merkki sinun tulee olemaan historiaa. 167 00:11:12,798 --> 00:11:15,133 Kerron sinulle mitä tapahtuu olla historiaa, Dave. 168 00:11:16,718 --> 00:11:18,303 Nämä lapset. 169 00:11:18,428 --> 00:11:19,680 Nyt sisään. 170 00:11:19,805 --> 00:11:20,847 Tule sisään! 171 00:11:20,972 --> 00:11:22,182 Paska. 172 00:11:40,742 --> 00:11:43,412 Kyllä, näyttää siltä, että olemme menossa pitää kävellä täältä. 173 00:11:48,250 --> 00:11:49,584 Katsotaanpa. 174 00:11:49,710 --> 00:11:52,254 Jos vaisto palvelee päällikköä oikein 175 00:11:52,379 --> 00:11:55,757 Öh-huh. Polku valhe 176 00:11:56,883 --> 00:11:58,427 sillä tavalla. 177 00:11:58,552 --> 00:12:01,304 Meidän täytyy matkustaa monta kuuta 178 00:12:01,430 --> 00:12:04,307 monta, monta kuuta. 179 00:12:04,433 --> 00:12:05,726 monet 180 00:12:05,851 --> 00:12:07,686 monet 181 00:12:08,111 --> 00:12:10,564 Riittää jo kuut. 182 00:12:10,689 --> 00:12:13,692 Näytä tietä, päällikkö juoksemassa suuhun. 183 00:12:28,457 --> 00:12:30,000 pyhä paska. 184 00:12:30,459 --> 00:12:33,462 Se ei ollut tähdenlento. Näyttää a 185 00:12:33,587 --> 00:12:35,464 Sirkus teltta. 186 00:12:35,589 --> 00:12:37,966 Mitä sirkusteltta tekee tänne asti? 187 00:12:38,091 --> 00:12:40,010 Se on aika surkea paikka esitykselle. 188 00:12:40,552 --> 00:12:43,096 Jotain on vialla. Tämä ei tunnu oikealta. 189 00:12:43,221 --> 00:12:45,390 Emmekö etsineet tähdenlentoa? 190 00:12:45,515 --> 00:12:47,434 Noniin, tämä näyttää siistiltä. Katsotaanpa tämä. 191 00:12:47,559 --> 00:12:50,729 Ei, mennään. Olen nähnyt tarpeeksi. 192 00:12:50,854 --> 00:12:52,397 Tule, Deb. 193 00:12:53,732 --> 00:12:57,068 Haluan katsoa tarkemmin. Voit jäädä tänne. 194 00:12:57,194 --> 00:12:58,320 Yksin? 195 00:12:58,445 --> 00:13:01,865 No, pelkäsitkö enemmän jos tulisit kanssani 196 00:13:01,990 --> 00:13:03,825 vai jättäisinkö sinut tänne? 197 00:13:05,035 --> 00:13:06,661 Jos jätit minut tänne. 198 00:13:06,787 --> 00:13:08,205 Mennään. 199 00:13:16,546 --> 00:13:18,632 Tule. Tule. 200 00:13:18,757 --> 00:13:21,343 Okei, okei. Olen tulossa. 201 00:13:30,644 --> 00:13:32,229 Tule, katsotaan tämä. 202 00:13:32,354 --> 00:13:34,147 Ei. Mike. 203 00:13:34,272 --> 00:13:35,816 Mike, meidän on parempi, että emme. 204 00:13:36,316 --> 00:13:39,069 Deb, tulet rakastamaan tätä. Älä ole vauva. 205 00:13:54,716 --> 00:13:56,503 Tämä on outoa. 206 00:13:56,628 --> 00:13:58,255 Millainen sirkus tämä on? 207 00:13:58,380 --> 00:14:02,133 Tämä on se uusi aalto Fantastinen eurooppalainen sirkus. 208 00:14:03,426 --> 00:14:05,971 Kiire, kiire. Astu suoraan ylös. 209 00:14:06,096 --> 00:14:08,348 Katso sirkus outo. 210 00:14:08,473 --> 00:14:10,725 Tule yksi, tule kaikki. Astu ylös, pieni neiti. 211 00:14:10,851 --> 00:14:12,978 Älä ole ujo. Älä ole tyhmä. 212 00:14:13,103 --> 00:14:16,648 Tule katsomaan uskomatonta Miss 50-50, puoliksi mies, puoliksi nainen 213 00:14:16,773 --> 00:14:18,316 täydellinen tuplatreffi. 214 00:14:18,741 --> 00:14:21,778 Ai niin. Juuri niin, pikku neiti. Astu tähän 215 00:14:21,903 --> 00:14:24,030 ja nähdä Gumbo, hampaaton norsu. 216 00:14:24,155 --> 00:14:27,200 Tai täällä, meillä on Belinda, bulimian ihme. 217 00:14:27,325 --> 00:14:30,662 Katso hänen ahmimista ja siivoamista silmiesi edessä. Hah! 218 00:14:30,787 --> 00:14:33,790 Mike, pidä se alas. Joku saa meidät kiinni. 219 00:14:33,915 --> 00:14:36,084 Jumalauta, onko tämä paikka mahtava vai mitä? 220 00:14:36,209 --> 00:14:39,588 Tarkoitan, se näyttää siltä kuin se olisi koristeltu Kirjailija: Clowns R Us 221 00:14:40,839 --> 00:14:42,048 En tiedä. 222 00:14:44,301 --> 00:14:46,303 Joten kuinka paljon pidemmälle haluat mennä? 223 00:14:47,053 --> 00:14:50,640 Mennään vain loppuun asti tästä salista, jossa nuo ovet ovat. 224 00:14:51,516 --> 00:14:52,642 Tule. 225 00:15:27,594 --> 00:15:29,262 Tämä ei ole huvimaja. 226 00:15:30,263 --> 00:15:31,848 Ei myöskään sirkusta. 227 00:15:40,273 --> 00:15:41,441 Mitä? 228 00:15:42,567 --> 00:15:44,361 En voi uskoa sitä. 229 00:15:44,486 --> 00:15:46,613 Mikä se on, ydinvoimala? 230 00:15:46,738 --> 00:15:47,781 Ei 231 00:15:47,906 --> 00:15:49,199 Ohjussiilo? 232 00:15:49,324 --> 00:15:50,367 Ei 233 00:15:50,492 --> 00:15:51,826 Sotilastukikohta? 234 00:15:52,410 --> 00:15:53,495 Ei! Ei! 235 00:15:59,793 --> 00:16:02,420 Tähtilento! Mitä sinä puhut? 236 00:16:02,545 --> 00:16:05,757 Tähtilento menimme etsimään, olemme siinä. 237 00:16:07,425 --> 00:16:08,843 Mikä se oli? 238 00:16:08,969 --> 00:16:10,821 En tiedä 239 00:16:12,931 --> 00:16:14,599 mutta se tulee tähän suuntaan. 240 00:16:14,724 --> 00:16:15,809 Tässä. Tule. 241 00:16:33,994 --> 00:16:35,787 Katso tätä paikkaa. 242 00:16:39,708 --> 00:16:41,668 Se tuoksuu makealta. 243 00:16:42,502 --> 00:16:46,256 Tiedätkö, en tiedä mitä näimme siellä aiemmin, mutta 244 00:16:46,381 --> 00:16:49,801 tämä näyttää minusta hattaratehtaalta. 245 00:16:50,927 --> 00:16:52,095 Joo. 246 00:16:52,220 --> 00:16:54,681 Tämä on oltava paikka, jossa se ripustetaan kuivumaan 247 00:16:54,806 --> 00:16:56,307 ennen kuin he lähettävät tavarat ulos. 248 00:16:56,433 --> 00:16:57,517 Ei, se ei ole. 249 00:16:58,685 --> 00:17:01,354 En ole koskaan nähnyt jotain tällaista ennen, oletko? 250 00:17:01,855 --> 00:17:02,939 Ei. 251 00:17:03,064 --> 00:17:05,400 No, koska kenelläkään ei ole. 252 00:17:07,402 --> 00:17:11,781 En usko UFOihin, mutta jos niitä on olemassa, 253 00:17:11,906 --> 00:17:14,409 sitten olemme loukussa yhdessä juuri nyt. 254 00:17:14,534 --> 00:17:15,493 Rauhoitutko vain? 255 00:17:15,618 --> 00:17:17,620 Täytyy olla looginen selitys tälle. 256 00:17:18,246 --> 00:17:20,081 Tämä ei ole sitä mitä luulet sen olevan. 257 00:17:21,499 --> 00:17:24,252 Kukaan ei varastoi hattara näin. 258 00:17:24,961 --> 00:17:27,422 Mitä sinä puhut? Tietenkin on. 259 00:17:28,099 --> 00:17:29,723 Katso. 260 00:18:11,466 --> 00:18:12,717 Joe Lombardo. 261 00:18:24,938 --> 00:18:26,439 Tästä alas. 262 00:18:45,125 --> 00:18:47,252 Oletko kunnossa? Luulen niin. 263 00:18:47,377 --> 00:18:48,753 Tule. 264 00:18:48,878 --> 00:18:50,505 Popcorn. Miksi popcornia? 265 00:18:50,630 --> 00:18:52,841 Koska he ovat klovneja, siksi. 266 00:19:28,042 --> 00:19:29,669 Mike, vie minut pois täältä! 267 00:19:35,800 --> 00:19:37,552 Kiirehdi, he tulevat! 268 00:20:09,209 --> 00:20:11,044 Meidän on kerrottava poliisille. 269 00:20:11,169 --> 00:20:13,296 Juoksemme poliisin luo ja kerro heille, että siellä on joukko klovneja 270 00:20:13,379 --> 00:20:15,381 juoksemalla kukkuloiden ympäri, tappaa ihmisiä hattaralla? 271 00:20:15,506 --> 00:20:17,425 Minulla on siellä ystävä. 272 00:20:17,550 --> 00:20:19,510 Tiedän, että hän uskoo meitä. 273 00:20:19,636 --> 00:20:22,013 En tiedä, Debbie. En edes uskoisi meitä. 274 00:21:00,426 --> 00:21:01,970 Mitä ihmettä? 275 00:21:10,895 --> 00:21:14,399 Dave! Voi luoja! Jotain kauheaa on tapahtunut! Joku on tapettu! 276 00:21:14,524 --> 00:21:15,984 Odota hetki, Debbie. Mitä tapahtui? 277 00:21:16,109 --> 00:21:18,653 Sinun täytyy auttaa meitä! Kaksi ihmistä on kuollut! 278 00:21:18,778 --> 00:21:20,947 Kuka, Debbie? Kuka on kuollut? Joe Lombardo. Hän on kuollut. 279 00:21:21,072 --> 00:21:22,240 Ja joku vanha mies myös. 280 00:21:22,365 --> 00:21:23,825 Odota hetki, kaverit. Oletko varma tästä? 281 00:21:23,950 --> 00:21:25,576 Kyllä! Siellä ne roikkuivat 282 00:21:25,702 --> 00:21:27,704 käärittynä näihin hattaruokiin 283 00:21:27,829 --> 00:21:29,372 nämä kotelot. 284 00:21:29,497 --> 00:21:31,582 Kookonit? Kyllä, koteloita. 285 00:21:31,708 --> 00:21:33,084 Tiedätkö, kookonit. 286 00:21:33,209 --> 00:21:34,752 Hyvä on, rauhoittukaa kaikki. 287 00:21:34,877 --> 00:21:37,255 Katso, Debbie, tule sisään ja selitä tämä minulle. 288 00:21:37,380 --> 00:21:38,673 Haluaisin auttaa sinua, mutta ennen kuin ehdin, 289 00:21:38,798 --> 00:21:41,092 Minun on ymmärrettävä mitä täällä itselläni tapahtuu. 290 00:21:53,229 --> 00:21:56,190 Minun täytyy todella saada ripsiväri, okei? 291 00:21:57,358 --> 00:21:59,569 Okei, miksi emme menisi apteekkiin? 292 00:21:59,694 --> 00:22:01,237 Kunnossa. Ja sitten jatketaan. 293 00:22:03,531 --> 00:22:04,699 Katso. 294 00:22:11,497 --> 00:22:12,540 Söpö. 295 00:22:21,132 --> 00:22:22,342 Hyvä on, istu alas. 296 00:22:23,301 --> 00:22:25,553 Aloitetaan alusta, jooko? 297 00:22:25,678 --> 00:22:27,263 Okei, okei. 298 00:22:27,388 --> 00:22:28,931 Olimme maailman huipulla, 299 00:22:29,057 --> 00:22:32,518 ja näimme tämän tähdenlennon, ja päätimme mennä etsimään sitä. 300 00:22:32,643 --> 00:22:36,314 Mutta tähdenlennon löytämisen sijaan, näimme tämän sirkusteltan. 301 00:22:36,439 --> 00:22:38,941 Ja silloin menimme sisään, ja näimme kaikki nuo ihmiset 302 00:22:39,067 --> 00:22:41,611 noissa vaaleanpunaisissa hattarakoteloissa. 303 00:22:41,736 --> 00:22:45,156 Dave, se ei ollut sirkusteltta. Se oli jotain muuta. 304 00:22:45,281 --> 00:22:47,241 Mitä? Mitä? Se oli avaruusalus. 305 00:22:47,367 --> 00:22:49,827 Ja siellä oli näitä asioita, nämä tappajaklovnit, 306 00:22:49,952 --> 00:22:51,162 ja he ampuivat popcornia meitä kohti. 307 00:22:51,287 --> 00:22:52,905 Hädin tuskin pääsimme karkuun. 308 00:22:55,708 --> 00:22:58,378 Tappajaklovnit ulkoavaruudesta? 309 00:22:59,128 --> 00:23:00,880 pyhä paska. 310 00:23:01,005 --> 00:23:04,008 Dave, me kerromme sinulle totuuden. Sinun täytyy uskoa meitä. 311 00:23:04,133 --> 00:23:05,593 Anna minun kertoa sinulle jotain, kulta. 312 00:23:05,718 --> 00:23:08,554 Olin juuri tuolla. Mitään ei tapahdu. 313 00:23:08,679 --> 00:23:11,265 Anteeksi, mutta puhumme Daven kanssa. 314 00:23:11,391 --> 00:23:13,976 Odota hetki, Mooney. He sanovat, että jotkut ihmiset ovat kuolleet. 315 00:23:14,102 --> 00:23:18,272 Kuunnellaan heitä. Selvä, Dave. Kunnossa. 316 00:23:18,398 --> 00:23:22,110 Klovnit, hattara, lentävät popcornit. 317 00:23:22,235 --> 00:23:25,571 Mene eteenpäin. Anna heidän tehdä hölmöjä pois poliisilaitokselta. 318 00:23:25,696 --> 00:23:28,825 Sanoin, että olin juuri tuolla! Aiotteko uskoa tätä pientä kulkuria? 319 00:23:28,950 --> 00:23:30,868 Tule, Mooney! 320 00:23:30,993 --> 00:23:32,995 Minä hoidan tämän, ok? 321 00:23:36,124 --> 00:23:39,460 Hyvä on, okei, Debbie, kuka on ystäväsi? 322 00:23:39,585 --> 00:23:41,504 Mike. Menemme kouluun yhdessä. 323 00:23:41,629 --> 00:23:44,424 Olitte yhdessä maailman huipulla? 324 00:23:44,966 --> 00:23:46,008 Joo. 325 00:23:47,468 --> 00:23:49,554 Tunnen sinut, pikku pieru. 326 00:23:49,971 --> 00:23:53,266 Vietät aikaa Terenzin veljien kanssa. 327 00:23:53,391 --> 00:23:56,144 Klovnit? ymmärrän sen. 328 00:23:56,269 --> 00:23:58,563 Toinen heidän typeristä temppuistaan jäätelön myyntiin 329 00:23:58,688 --> 00:24:01,607 siitä saatanan kuorma-autosta ne huijarit juoksevat sisään. 330 00:24:01,732 --> 00:24:03,234 No nyt minä todella uskon tähän. 331 00:24:03,359 --> 00:24:05,153 No, sinun on parasta mennä nyt, Dave, 332 00:24:05,278 --> 00:24:07,321 ennen kuin klovnit valtaavat, vai mitä? 333 00:24:07,447 --> 00:24:09,532 Ja kun palaat maailman pelastamisesta, 334 00:24:09,657 --> 00:24:10,783 Haluan täydellisen kirjallisen raportin 335 00:24:10,908 --> 00:24:14,078 jotta voin antaa sen päällikölle kun hän tulee takaisin maanantaina. 336 00:24:15,705 --> 00:24:18,249 Katso, kaikkea tapahtui juuri niin kuin sanoimme. 337 00:24:18,374 --> 00:24:19,792 Kerromme sinulle totuuden. 338 00:24:19,917 --> 00:24:21,419 Hyvä on, okei. 339 00:24:21,544 --> 00:24:24,088 Tulette kaksi kanssani. Tule. 340 00:24:24,213 --> 00:24:26,883 Pidä kiirettä, Dave. Älä anna heidän paeta. 341 00:24:27,925 --> 00:24:29,385 Mene eteenpäin, Dave 342 00:24:30,511 --> 00:24:32,555 tee itsestäsi nukke. 343 00:24:33,681 --> 00:24:36,017 Mutta sinä et lähde tehdä minusta nuken. 344 00:24:38,519 --> 00:24:40,021 Sinä, takana. 345 00:26:10,403 --> 00:26:11,571 Anteeksi. 346 00:26:11,696 --> 00:26:14,115 Voi. Voi hyvä. 347 00:26:14,240 --> 00:26:15,741 Voinko auttaa? 348 00:26:22,540 --> 00:26:24,250 Voi ei! 349 00:26:45,271 --> 00:26:46,731 Voi ei. 350 00:26:50,985 --> 00:26:52,820 Selvä, mennään sinne ylös tarkistaaksesi tämän. 351 00:26:52,945 --> 00:26:54,488 Ensin vien sinut kotiin, Debbie. 352 00:26:54,614 --> 00:26:57,491 Ei mitenkään. Palaan sinne sinun kanssasi. 353 00:26:57,617 --> 00:26:59,076 Et voi kertoa minulle mitä tehdä. 354 00:26:59,201 --> 00:27:00,578 Debbie, kuuntele minua, vai mitä? 355 00:27:00,703 --> 00:27:02,622 Minun ei tarvitse kuunnella sinua. 356 00:27:02,747 --> 00:27:05,166 Et ole enää poikaystäväni, eikö niin? 357 00:27:05,291 --> 00:27:07,668 Kyllä, se on oikein. En ole enää poikaystäväsi. 358 00:27:07,793 --> 00:27:10,296 Se ei muutu kuitenkin se, mitä tunnen sinua kohtaan. 359 00:27:10,421 --> 00:27:12,465 Dave, ole kiltti. 360 00:27:12,590 --> 00:27:14,675 Älä tee tätä minulle. 361 00:27:14,800 --> 00:27:16,636 Hyvä on, Debbie, sinulla on valinnanvaraa. 362 00:27:16,761 --> 00:27:18,012 Joko mene kotiin tai otan sinut mukaan 363 00:27:18,137 --> 00:27:20,973 takaisin asemalle ja lukitse sinut säilytystä varten. Miten se on? 364 00:27:25,519 --> 00:27:26,979 Pizza! 365 00:27:28,648 --> 00:27:30,775 Voi. Pizza. 366 00:27:50,611 --> 00:27:52,088 Sinulle. Minulle? 367 00:27:53,172 --> 00:27:54,548 Voi! 368 00:27:54,674 --> 00:27:58,678 Jim, onko tämä sinulta? 369 00:27:59,553 --> 00:28:01,347 Häh? Voi! 370 00:28:09,563 --> 00:28:11,023 Katso, Debbie 371 00:28:11,565 --> 00:28:13,901 Voinko puhua Miken kanssa ulkona? 372 00:28:15,486 --> 00:28:17,947 Hyvä. Varma. 373 00:28:18,072 --> 00:28:19,407 Kiitos. 374 00:28:28,332 --> 00:28:29,709 Vanha poikaystäväsi? Tämä on hienoa. 375 00:28:29,834 --> 00:28:31,627 Tuletko tänne? 376 00:28:33,671 --> 00:28:36,090 Hän luultavasti nostaa minut mäen päälle ja ammu minut. 377 00:28:36,215 --> 00:28:37,967 Älä välitä Davesta. 378 00:28:38,092 --> 00:28:41,470 Sinun on huolehdittava niistä klovneista. 379 00:28:41,595 --> 00:28:45,433 Kuuntele, heti kun lähdet täältä, Aion seurata teitä sinne. 380 00:28:45,558 --> 00:28:46,767 Aiotko seurata meitä sinne? 381 00:28:46,892 --> 00:28:49,311 Debbie, en edes halua mennä sinne. 382 00:28:49,437 --> 00:28:51,772 Kuuntele, pysy sisällä talossa ja pidä ovi lukossa. 383 00:28:51,897 --> 00:28:54,525 Palaan tänne hetken kuluttua tarkistamaan sinut. 384 00:28:55,526 --> 00:28:56,527 Kunnossa? 385 00:28:58,404 --> 00:28:59,864 Sinä parempi. 386 00:29:09,707 --> 00:29:11,459 Se on hyvä ajoitus. 387 00:30:17,274 --> 00:30:18,818 Hetkinen. 388 00:30:19,819 --> 00:30:21,153 Missä se on? 389 00:30:21,278 --> 00:30:22,613 Joo, sen haluaisin tietää, kaveri. 390 00:30:22,738 --> 00:30:24,323 Se oli juuri siellä, missä se reikä on. 391 00:30:24,448 --> 00:30:25,699 Sanotko siis tuon reiän missä teltta oli? 392 00:30:25,825 --> 00:30:27,576 Teltta teki sen reiän sitäkö sinä minulle kerrot? 393 00:30:27,701 --> 00:30:29,119 Kyllä! Se oli siellä. 394 00:30:29,245 --> 00:30:30,496 Katso, näimme sen. Se on tosiasia. 395 00:30:30,621 --> 00:30:32,248 Kerron teille, mitkä ovat tosiasiat, herra. 396 00:30:32,373 --> 00:30:34,834 Sanoit, että ihmisiä tapetaan. Missä ruumiit nyt ovat? 397 00:30:34,959 --> 00:30:36,669 En tiedä. Näin Joe Lombardon kuolleena. 398 00:30:36,794 --> 00:30:38,003 Voin vain kertoa sen, mitä luulen nähneeni. 399 00:30:38,128 --> 00:30:39,880 Ai niin, nyt luulet vain nähneesi? 400 00:30:40,005 --> 00:30:41,173 Ei! Tiedän mitä näin. 401 00:30:41,298 --> 00:30:42,883 En vain voi todistaa sitä. Todistukseni on poissa. 402 00:30:43,008 --> 00:30:44,176 Joo, oikein. Käänny ympäri, kaveri. 403 00:30:45,886 --> 00:30:47,346 Mooney oli oikeassa, vai mitä? 404 00:30:47,471 --> 00:30:49,139 Ei ole parempaa tekemistä kuin aiheuttaa ongelmia. 405 00:30:49,265 --> 00:30:50,724 No et lähde päästä eroon siitä tällä kertaa. 406 00:30:50,850 --> 00:30:53,310 Päästä eroon millä? Debbie näki myös sen. 407 00:30:53,435 --> 00:30:55,145 Kyllä, hän teki, eikö? Voi! 408 00:30:55,271 --> 00:30:56,313 Tule. 409 00:31:01,068 --> 00:31:02,778 Hei, Eddie, onko tuo uusi pyörä sinulla? 410 00:31:02,903 --> 00:31:04,613 Mitä tapahtuu, Spike? 411 00:31:17,585 --> 00:31:20,421 Iso paha Jojo tulee kaupunkiin. 412 00:31:21,297 --> 00:31:22,464 Katso tätä, kulta. 413 00:31:22,590 --> 00:31:24,258 Onko tuo pyörä liian iso sinulle? 414 00:31:24,383 --> 00:31:25,843 Hei, Patty! 415 00:31:29,179 --> 00:31:30,389 Melkoinen pyörä, jonka sait sinne. 416 00:31:30,514 --> 00:31:31,807 Joo. 417 00:31:33,809 --> 00:31:37,771 Voinko kyydin, kaveri? Ööh! 418 00:31:39,607 --> 00:31:41,442 Voinko antaa äänimerkin? 419 00:31:41,567 --> 00:31:43,193 Mm-hm. 420 00:31:44,445 --> 00:31:46,880 Voi kiitos! 421 00:31:53,203 --> 00:31:55,690 Hänen olisi pitänyt antaa miehen ajaa pyörällä. 422 00:32:00,377 --> 00:32:04,673 Olen pahoillani. Olen ilmeisesti rikkonut pyöräsi. 423 00:32:09,261 --> 00:32:10,429 Minne hän meni? 424 00:32:12,973 --> 00:32:14,892 Nosta herttuasi, pystytä herttuasi! 425 00:32:25,361 --> 00:32:28,697 Mitä aiot tehdä, katkaise lohkoni? 426 00:32:31,075 --> 00:32:32,451 Vittu! 427 00:32:34,036 --> 00:32:35,913 Hei, tule, lähdetään täältä! 428 00:32:36,038 --> 00:32:37,081 Tule, kaverit! 429 00:32:37,206 --> 00:32:38,207 Vie minut pois täältä! 430 00:32:47,883 --> 00:32:50,427 Tässä lisää ketsuppia ranskalaisia perunoita varten. 431 00:32:50,552 --> 00:32:51,845 Tässä nyt lisää ketsuppia. 432 00:32:51,971 --> 00:32:54,431 Haluan sinun istuvan paikallaan ja syö hampurilaisesi. 433 00:32:54,556 --> 00:32:56,767 Tiedätkö, tämä ei ole niin hauskaa kuin ennen. 434 00:32:57,092 --> 00:32:58,869 Se on, jos olet voittajia. 435 00:34:00,205 --> 00:34:01,498 Takaisin tänne, nuori nainen. 436 00:34:01,623 --> 00:34:03,751 Et ole menossa minnekään kunnes syöt loppuun. 437 00:34:24,772 --> 00:34:26,440 Mitä tapahtuu? 438 00:36:10,127 --> 00:36:11,628 Selvä, poistu. 439 00:36:15,215 --> 00:36:16,717 Kääntyä ympäri. 440 00:36:16,842 --> 00:36:18,594 Mitä sinä teet, mies? 441 00:36:18,719 --> 00:36:19,761 Ethän aio lyödä minua, ethän? 442 00:36:19,887 --> 00:36:21,763 Käänny vain ympäri, kaveri, okei? 443 00:36:21,889 --> 00:36:23,182 Olen pahoillani Debbien puolesta, mutta minä 444 00:36:23,307 --> 00:36:24,725 Pudota se, Mike! 445 00:36:29,646 --> 00:36:31,106 Tarkista tämä. 446 00:36:32,065 --> 00:36:33,358 Siinä se juttu. 447 00:36:33,483 --> 00:36:34,693 Se on asia, josta kerroin sinulle 448 00:36:34,818 --> 00:36:36,653 se kaikki oli kietoutunut Joe Lombardon ympärille. 449 00:36:36,778 --> 00:36:37,738 Mistä sait sen? 450 00:36:37,863 --> 00:36:39,489 Tuossa Jeepissä tuolla. 451 00:36:40,365 --> 00:36:42,159 Se on McReedin Jeep. Kuka on McReed? 452 00:36:42,284 --> 00:36:44,661 Bob McReed. Hän oli täällä tänä iltana minun ja Debbien kanssa. 453 00:36:45,329 --> 00:36:49,249 Ne ovat hänen lasinsa. He saivat hänet. Hän on kuollut. 454 00:37:04,014 --> 00:37:05,766 Crescent Coven poliisiasema. Mooney puhuu. 455 00:37:05,891 --> 00:37:07,517 "Haluaisin ilmoittaa häiriöstä." 456 00:37:07,643 --> 00:37:09,853 Hetkinen. Rauhoittua. En voi ymmärtää sinua. 457 00:37:09,978 --> 00:37:11,521 "Klovnit!" Mitä? 458 00:37:11,647 --> 00:37:13,982 'He ovat etuovellani! He tuhoavat omaisuutta! 459 00:37:14,107 --> 00:37:15,525 Klovnit, vai mitä? 460 00:37:16,360 --> 00:37:18,237 Ja nyt he ovat etuovellasi, vai mitä? 461 00:37:18,362 --> 00:37:19,863 "He ovat etuovellani juuri nyt!" 462 00:37:19,988 --> 00:37:21,073 Hetkinen. Kuka tämä on? 463 00:37:21,198 --> 00:37:23,450 "Tulisitko tänne?" 464 00:37:24,660 --> 00:37:27,496 Tyhmät lapset ja heidän kepposensa. 465 00:37:31,541 --> 00:37:33,043 Rikkaita pikku paskiaisia. 466 00:37:34,127 --> 00:37:35,837 Ammuisin ne kaikki. 467 00:37:37,756 --> 00:37:40,342 Isä lähettää heidät hienoihin kouluihin 468 00:37:41,468 --> 00:37:44,513 siis poliisilaitos osaa hoitaa pieniä piikkejä. 469 00:37:53,939 --> 00:37:56,066 Poliisiasema. Mooney puhuu. Joo. 470 00:37:57,234 --> 00:37:58,819 Hei, Curt? 471 00:37:59,486 --> 00:38:02,489 Luulen, että minulla on tässä pieni ongelma. 472 00:38:07,652 --> 00:38:09,705 Oi hetkinen. 473 00:38:09,830 --> 00:38:11,748 Jeesus, et sinäkään, herra Myers. 474 00:38:14,126 --> 00:38:16,503 Poliisiasema. Mooney täällä. Mitä? 475 00:38:16,628 --> 00:38:18,630 "He veivät vaimoni klovnit" 476 00:38:18,755 --> 00:38:21,091 Voi. He veivät vaimosi pois ilmapallolla? 477 00:38:21,216 --> 00:38:24,011 No, et tarvitse poliisia, kaveri. Tarvitset psykiatria! 478 00:38:26,471 --> 00:38:28,107 herra Myers? 479 00:38:30,726 --> 00:38:33,562 Älä Terenzi-veljekset onko koko kaupunki mukana tässä? 480 00:38:36,315 --> 00:38:38,400 No helvettiin ne kaikki. 481 00:38:42,612 --> 00:38:44,573 He haluavat pelata pelejä, 482 00:38:44,698 --> 00:38:46,825 he sotkevat väärän miehen kanssa. 483 00:38:58,670 --> 00:38:59,963 Jeesus! Voi ei! 484 00:39:00,088 --> 00:39:02,507 Voi ei! Tule, Joe, mene! 485 00:39:09,056 --> 00:39:09,899 Jumala! 486 00:41:58,016 --> 00:42:00,977 Soitan valtion poliisille Marlboroughissa. Heillä on laboratorio. 487 00:42:01,102 --> 00:42:03,563 Ehkä joku tuolla ylhäällä voi kertoa meille mitä tämä on. 488 00:42:03,688 --> 00:42:05,482 Se ei ole hattaraa, se on varmaa. 489 00:42:05,982 --> 00:42:08,902 Kyllä. Lopulta. Sitä minä olen sinulle kertonut. 490 00:42:10,946 --> 00:42:14,157 Katso, olen pahoillani Olin siellä vähän ankara sinulle. 491 00:42:14,991 --> 00:42:16,576 On ollut vaikea yö. 492 00:42:18,286 --> 00:42:21,039 Kun Debbie on mukana tekee siitä vain paljon vaikeampaa. 493 00:42:21,164 --> 00:42:22,541 Mitä voin sanoa? En tiennyt 494 00:42:22,666 --> 00:42:25,544 Sillä ei todellakaan ole mitään tekemistä sinun kanssasi. Se olen minä. 495 00:42:26,378 --> 00:42:28,588 On selvää, että hän nauraa, ei vakautta. 496 00:43:00,328 --> 00:43:01,371 Boo. Voi 497 00:43:01,496 --> 00:43:03,511 Voi luoja. 498 00:43:35,655 --> 00:43:38,617 Voit jättää minut tänne. Menen bussilla kotiin. 499 00:43:38,742 --> 00:43:42,078 Ei mitenkään. Muista, sinä olet se, joka on nähnyt nämä asiat. 500 00:43:43,246 --> 00:43:44,789 Katso! Klovni! Juuri siellä! 501 00:43:49,252 --> 00:43:51,504 Siellä hän on. Kerroin sinulle. Tuletko ulos ja ammutko hänet? 502 00:43:51,630 --> 00:43:53,882 Ota hänet, Dave. Tapa hänet. Odota, Mike. 503 00:43:54,007 --> 00:43:55,634 Rauhoittua. Anna minun tarkistaa tämä. 504 00:44:12,067 --> 00:44:14,361 pyhä paska! En usko sitä. 505 00:44:21,618 --> 00:44:24,037 Dave, aja se alas! Mike, anna mennä! Mike! Mike! 506 00:44:30,210 --> 00:44:32,545 Mitä sinä teet? Olisit voinut tappaa meidät! 507 00:44:32,671 --> 00:44:35,590 Olen pahoillani. Vähän säikähdin. 508 00:44:35,715 --> 00:44:37,392 Missä hän on? 509 00:44:45,850 --> 00:44:48,812 En tiedä. En näe häntä missään. 510 00:44:51,773 --> 00:44:53,149 Hän on poissa. 511 00:44:53,608 --> 00:44:55,485 Hän meni suoraan ylös. 512 00:44:56,319 --> 00:44:57,404 Olen nähnyt tarpeeksi. 513 00:44:58,863 --> 00:45:01,074 Yksi Baker viisi. Curt, luetko minua? Yli. 514 00:45:01,866 --> 00:45:05,161 Yksi Baker viisi. Tässä Mooney puhuu. 515 00:45:05,286 --> 00:45:07,163 Olin hieman huolissani sinusta. 516 00:45:07,288 --> 00:45:10,625 Luulin suuria pahoja klovneja sai sinusta kiinni. Yli. 517 00:45:10,750 --> 00:45:13,253 Mooney, haluan sinun kuuntelevan minua ja älä sano mitään. 518 00:45:13,378 --> 00:45:15,004 Haluan sinun soittavan valtion poliisille ja saada apua. 519 00:45:15,130 --> 00:45:18,800 Siellä on klovneja, ja he tappavat ihmisiä. Yli. 520 00:45:18,925 --> 00:45:20,552 Okei, anna minun tehdä tämä selväksi. 521 00:45:20,677 --> 00:45:23,680 Sanot, että on klovneja, ja olet nähnyt ne. 522 00:45:23,805 --> 00:45:25,557 Okei, Dave, siinä se. 523 00:45:25,682 --> 00:45:28,059 Vituttaa sinua ja yliopistomiehiäsi. 524 00:45:28,184 --> 00:45:30,353 Olen saanut tarpeekseni tästä sinulta ja kaikilta muilta. 525 00:45:30,478 --> 00:45:32,564 Tiedän mitä yritätte tehdä: 526 00:45:32,689 --> 00:45:34,899 murtaa minut, ajaa minut ulos voimasta. 527 00:45:35,024 --> 00:45:37,736 No, se vie helvetin paljon enemmän kuin tällainen tylsä pila 528 00:45:37,861 --> 00:45:43,074 saadakseen Curtis Mooneyn pelaamaan hänen merkkinsä, niin vittu! Yli. 529 00:45:43,199 --> 00:45:46,035 Mooney, tämä on hätä. Mooney! 530 00:45:46,870 --> 00:45:50,331 Hän katkaisi minut. Se paskiainen katkaisi minut! 531 00:45:50,457 --> 00:45:52,542 Minun täytyy saada Minun on palattava asemalle. 532 00:45:52,667 --> 00:45:55,670 En tiedä mitä aion sanoa, mutta minun on mentävä valtion poliisille. 533 00:45:57,130 --> 00:45:59,424 Paul, hae auto! Entä tytöt? 534 00:45:59,549 --> 00:46:01,468 Unohda tytöt. He syövät liikaa. 535 00:46:01,593 --> 00:46:02,886 He eivät maksaneet jäätelöstä! 536 00:46:03,011 --> 00:46:04,596 Mitä sitten? Kuorma-auto karkaa! 537 00:46:04,721 --> 00:46:06,681 Hei, ne eivät ole tappajaklovneja. He ovat Terenzin veljekset. 538 00:46:06,806 --> 00:46:08,057 Terenzin veljekset? 539 00:46:08,183 --> 00:46:09,601 Palaa asemalle. Radio apua. 540 00:46:09,726 --> 00:46:11,478 Otan yhteyttä ystäviini, yritä varoittaa ihmisiä. 541 00:46:11,603 --> 00:46:13,730 Pyydä kaikkia pysymään sisällä ja älä tee mitään typerää. 542 00:46:13,855 --> 00:46:14,939 Sinä myös. 543 00:46:22,197 --> 00:46:23,615 Voi vittu. Sinä idiootti! 544 00:46:23,740 --> 00:46:24,908 Älä huuda minulle! Sinä ajoit! 545 00:46:25,033 --> 00:46:26,576 Etkö voi tehdä vain yhtä asiaa oikein? 546 00:46:26,701 --> 00:46:28,953 Tämä koko jäätelöjuttu oli sinun ideasi. 547 00:46:29,078 --> 00:46:31,080 Minun ideani? Sanoit, että saamme tyttöjä tällä tavalla. 548 00:46:31,206 --> 00:46:32,332 Ei, en tehnyt. Teit sen. 549 00:46:32,457 --> 00:46:34,459 Teit sen. Teit sen. 550 00:46:34,584 --> 00:46:35,877 Teit sen. 551 00:46:37,003 --> 00:46:38,755 Hei Rich, Paul! 552 00:46:38,880 --> 00:46:40,924 Voi mies, olen iloinen nähdessäni teidät. 553 00:46:41,049 --> 00:46:42,592 Mike, kuinka voit? Haluatko jäätelöä? 554 00:46:42,717 --> 00:46:43,802 Ei, ei, mies, kuuntele. 555 00:46:43,927 --> 00:46:45,595 Jotain kauheaa on tapahtunut. Tarvitsen apuasi. 556 00:46:45,720 --> 00:46:47,096 Mitä sinä puhut? Mikä hätänä? 557 00:46:47,222 --> 00:46:48,681 Ei ole aikaa selittää. 558 00:46:48,807 --> 00:46:50,642 Klovnit liikkuvat ympäriinsä tappaen ihmisiä. 559 00:46:51,768 --> 00:46:52,894 Hah! 560 00:46:53,019 --> 00:46:55,772 Tänä iltana Debbie ja minä olivat maailman huipulla, 561 00:46:55,897 --> 00:46:58,191 ja seurasimme tätä avaruusalusta, ja näitä oli 562 00:46:58,316 --> 00:47:00,902 siellä oli näitä klovneja kantaen hattarakuppikoteloita 563 00:47:01,027 --> 00:47:04,239 ja he ampuivat nämä popcorn-aseet. 564 00:47:04,364 --> 00:47:06,491 Ja siellä on siellä on sirkusteltta-avaruusalus, eikö niin? 565 00:47:06,616 --> 00:47:08,284 Mutta se ei ole enää siellä, mutta olimme siellä. 566 00:47:08,409 --> 00:47:09,536 Näimme koko jutun. 567 00:47:09,661 --> 00:47:12,664 Ja he sanovat, että olemme hulluja. Niin? 568 00:47:12,789 --> 00:47:14,666 Voi tulla, te kaverit. En pelleile. 569 00:47:14,791 --> 00:47:17,961 Mike, mitä haluat meidän tekevän? Meillä on tänä iltana myytävänä jäätelöä. 570 00:47:18,086 --> 00:47:19,671 Paul, tämä on tärkeämpää kuin jäätelön myyntiä. 571 00:47:19,796 --> 00:47:22,173 Ympärillä on klovneja tappaa ihmisiä. Olemme kaikki vaarassa. 572 00:47:22,674 --> 00:47:24,759 No, emme ole myyneet niin paljon jäätelöä tänä iltana. 573 00:47:24,884 --> 00:47:25,927 Emme ole myyneet yhtään. 574 00:47:26,052 --> 00:47:27,762 Tule, kaverit, autatko minua? 575 00:47:27,887 --> 00:47:29,597 Ota minut ainakin haltuun Debbien taloon, okei? 576 00:47:29,722 --> 00:47:30,807 Luulen, että hän on vaarassa. 577 00:47:31,850 --> 00:47:33,059 Onko hänellä kämppäkavereita? 578 00:47:34,394 --> 00:47:38,898 Kyllä. Hänellä on kaksi. Hänellä on kaksi kauniita kämppäkavereita, joilla on isot tissit. 579 00:47:39,023 --> 00:47:40,233 Pitävätkö he jäätelöstä? 580 00:47:40,358 --> 00:47:41,526 He rakastavat sitä. 581 00:47:42,485 --> 00:47:44,722 Mitä me odotamme? 582 00:47:45,488 --> 00:47:47,031 Tule! 583 00:47:48,116 --> 00:47:50,201 Pois tieltä. 584 00:47:55,415 --> 00:47:57,166 Jää kaikkiin. 585 00:47:58,084 --> 00:47:59,961 Et tule saamaan minusta parasta. 586 00:48:06,259 --> 00:48:09,387 Selvisin Korean kautta. Minä selviän tästä paskasta. 587 00:48:26,637 --> 00:48:27,688 No 588 00:48:27,947 --> 00:48:30,408 Hoop dee dee dee do. 589 00:48:30,533 --> 00:48:32,243 Mitä meillä täällä on? 590 00:48:42,045 --> 00:48:45,673 No, poika, mielestäni teit suuren virheen. 591 00:48:45,798 --> 00:48:48,009 Olet nyt Mooneyn alueella. 592 00:48:50,595 --> 00:48:52,138 Minulle? 593 00:49:01,981 --> 00:49:03,816 Minun pitäisi ampua sinut heti, 594 00:49:03,942 --> 00:49:06,069 sinä punakärkinen friikki. 595 00:49:06,611 --> 00:49:09,113 Haluatko siis pelata pelejä, vai mitä? 596 00:49:19,832 --> 00:49:21,376 Kääntyä ympäri! 597 00:49:26,839 --> 00:49:28,174 Kunnossa. 598 00:49:29,342 --> 00:49:31,636 Minun pitäisi lukea sinulle oikeutesi, 599 00:49:31,761 --> 00:49:33,888 mutta olet Mooneyn vankilassa 600 00:49:35,014 --> 00:49:37,392 eikä sinulla ole oikeuksia. 601 00:49:37,517 --> 00:49:39,394 Selvä, härkä. 602 00:49:40,144 --> 00:49:41,479 Jumala. 603 00:49:49,821 --> 00:49:51,614 Konstaapeli Mooney, päästäkää meidät pois täältä. 604 00:49:51,739 --> 00:49:53,157 Ollaanko täällä koko yön? 605 00:49:53,282 --> 00:49:54,450 Saamme yhden puhelun, eikö niin? 606 00:49:54,575 --> 00:49:56,828 Oikein. Aion soittaa omalleni Ole hiljaa! 607 00:50:08,214 --> 00:50:09,799 Kädet ylös. 608 00:50:32,530 --> 00:50:34,157 Mene sinne. 609 00:50:52,842 --> 00:50:55,094 En tiedä kuka olet, 610 00:50:55,219 --> 00:50:57,555 mutta ennen kuin tämä yö on ohi, 611 00:50:58,306 --> 00:51:00,266 tulet anomaan armoa. 612 00:51:17,742 --> 00:51:19,410 Mitä sinä olet mukana? 613 00:51:44,977 --> 00:51:46,505 Mooney! 614 00:51:50,733 --> 00:51:52,669 Poliisiosasto. Hei? 615 00:52:46,414 --> 00:52:47,623 Mooney? 616 00:52:48,499 --> 00:52:50,459 Mooney, oletko täällä? 617 00:53:41,552 --> 00:53:43,012 Voi luoja. 618 00:54:29,725 --> 00:54:31,102 Hei Dave, 619 00:54:31,811 --> 00:54:34,689 kenen kanssa näin sinut viime yönä? 620 00:54:45,658 --> 00:54:47,285 Älä huoli, Dave. 621 00:54:49,120 --> 00:54:51,580 Haluamme vain tappaa sinut. 622 00:55:44,383 --> 00:55:46,510 'C.C.P.D., tämä on Marlboroughin osavaltion poliisi. 623 00:55:46,635 --> 00:55:48,971 'Dave, Curt, oletko siellä? Yli.' 624 00:55:49,096 --> 00:55:50,348 Jack, Jack, tarvitsemme apuasi. 625 00:55:50,473 --> 00:55:52,808 Kaupunki on tullut hulluksi. Ihmisiä tapetaan. Yli. 626 00:55:52,933 --> 00:55:55,770 'Mitä nämä kaikki raportit ovat sirkusklovneista?' 627 00:55:56,437 --> 00:55:58,898 Nämä klovnit eivät ole ihmisiä. He ovat jonkinlaisia olentoja, 628 00:55:59,023 --> 00:56:00,649 asioita toiselta planeetalta. 629 00:56:00,775 --> 00:56:04,028 Jack, he tappavat ihmisiä. Konstaapeli Mooney on kuollut. 630 00:56:04,153 --> 00:56:06,697 Tiedän. Näin sen. Hänet tapettiin yhdellä näistä asioista. 631 00:56:06,822 --> 00:56:09,742 Voitko lähettää kaikki saatavilla olevat yksiköt heti, kiitos? Yli. 632 00:56:11,160 --> 00:56:12,820 Tule, Jack! 633 00:56:16,165 --> 00:56:19,418 'Okei, rauhoitu, kaveri. Apu on tulossa. 634 00:56:31,305 --> 00:56:32,807 Debbie. 635 00:56:39,563 --> 00:56:42,066 'Soittaa kaikille klovneille, kutsua kaikkia klovneja. 636 00:56:42,191 --> 00:56:43,526 'Tämä on Jojo. 637 00:56:43,651 --> 00:56:45,870 "Onko siellä avaruusklovneja?" 638 00:56:46,695 --> 00:56:49,573 Te kaverit, lopetatteko pelleilyn? 639 00:56:49,698 --> 00:56:51,659 Katso, Mike, tule. 640 00:56:51,784 --> 00:56:54,787 Cocoonit, popcorn-aseet, hirviövarjot. 641 00:56:54,912 --> 00:56:57,915 Tarkoitan, mitä luulet meidän olevan? Emme ole niin tyhmiä kuin näytämme. 642 00:56:58,040 --> 00:57:00,751 Tämä ei ole ensimmäinen villi asia olet yrittänyt lyödä meitä. 643 00:57:00,876 --> 00:57:02,294 Muistatko Hidden Laken? 644 00:57:02,420 --> 00:57:05,131 Tule, unohda Hidden Lake. Tällä ei ole mitään tekemistä Hidden Laken kanssa. 645 00:57:05,256 --> 00:57:09,176 Meidän pitäisi olla täysiä tyhmiä uskoa tätä klovniinvaasion paskaa. 646 00:57:09,301 --> 00:57:11,804 Jos on tappajaklovneja juosta täällä, 647 00:57:11,929 --> 00:57:14,098 sitten olen Porky Pig. 648 00:58:07,234 --> 00:58:09,028 Painu helvettiin täältä. 649 00:59:28,848 --> 00:59:31,819 Debbie, se on Mike. Avata. Mike? 650 00:59:33,737 --> 00:59:36,282 Debbie, Debbie, Debbie. 651 01:00:22,661 --> 01:00:24,330 Okei, näetkö tämän valkoisen talon täällä? 652 01:00:24,455 --> 01:00:26,332 Käänny oikealle, tarkoitan tässä vasemmalle. A vasen? 653 01:00:26,457 --> 01:00:27,333 Oikein. Oikein. 654 01:00:27,458 --> 01:00:28,709 Ei, vasemmalle! Vasen! 655 01:00:37,092 --> 01:00:38,677 Talo ylhäällä 656 01:00:40,929 --> 01:00:43,057 pyhä paska. Mikä se on? 657 01:00:45,142 --> 01:00:47,019 Oh-oh. 658 01:00:50,522 --> 01:00:52,274 Vau. Katso sitä. 659 01:00:52,399 --> 01:00:53,746 Mike! 660 01:00:59,239 --> 01:01:01,659 Tule, emme voi menettää niitä! He saivat Debbien! 661 01:01:16,006 --> 01:01:17,007 Hei, Mike! 662 01:01:26,684 --> 01:01:29,061 Tule, Rich, menetämme heidät. Voitko mennä hieman nopeammin? 663 01:01:29,186 --> 01:01:31,313 Mike, mitä haluat? Tämä on jäätelöauto. 664 01:01:45,285 --> 01:01:47,579 Hei, Rich, poliisit! Pysäytä kuorma-auto! 665 01:01:51,916 --> 01:01:54,002 Vittu, Rich, nyt teit sen. 666 01:01:54,128 --> 01:01:55,671 tein sen? Mitä tarkoitat? Sanoit minun lopettaa. 667 01:01:55,796 --> 01:01:58,882 Käskin vetäytyä. Et tehnyt. Sanoit lopettaa, joten lopetin. 668 01:01:59,007 --> 01:02:00,050 Tarkoitin vetäytyä. 669 01:02:00,175 --> 01:02:02,094 Jos tarkoitit vetäytyä, sinun olisi pitänyt sanoa vetäytyä. 670 01:02:02,219 --> 01:02:03,887 Mikset sano mitä tarkoitat ensi kerralla? 671 01:02:04,012 --> 01:02:05,764 Tule, katsotaan mitä tapahtui. 672 01:02:09,143 --> 01:02:10,477 Dave, oletko kunnossa? 673 01:02:12,855 --> 01:02:14,148 Voi luoja. 674 01:02:14,273 --> 01:02:17,109 Voi vittu. Mitä helvettiä te teette? 675 01:02:17,234 --> 01:02:18,318 He saivat Debbien. 676 01:02:19,611 --> 01:02:21,029 Hyppää kuorma-autoon, kaveri. 677 01:02:24,074 --> 01:02:27,536 Jep, upseeri, olen todella pahoillani. Minulla oli hieman levoton olo. 678 01:02:27,661 --> 01:02:28,704 Mihin suuntaan he olivat matkalla? 679 01:02:28,829 --> 01:02:30,330 He menivät siihen suuntaan, mutta nyt menetimme heidät. 680 01:02:30,456 --> 01:02:31,707 En tiedä minne he menivät. 681 01:02:31,832 --> 01:02:34,460 Kyllä minä. Jos olisit pelle, minne piiloutuisit? 682 01:02:34,585 --> 01:02:35,669 Huvipuisto! 683 01:02:35,794 --> 01:02:37,963 Hienoa! Kunnossa! 684 01:03:10,913 --> 01:03:14,875 Puisto on suljettu. Minun täytyy pyytää sinua lähtemään. 685 01:03:46,573 --> 01:03:49,910 Mitä aiot tehdä? noiden piirakoiden kanssa, pojat? 686 01:04:39,251 --> 01:04:40,377 Hei, hei, hei! 687 01:04:41,003 --> 01:04:42,212 Pitäkää kaikki kiinni. 688 01:04:46,008 --> 01:04:47,175 Hän on poissa. 689 01:04:47,301 --> 01:04:50,721 Vau. Hei, tämä on outoa. 690 01:04:52,514 --> 01:04:53,932 Katso tätä tavaraa. 691 01:04:54,057 --> 01:04:56,435 Näyttää sulatetulta jäätelöpalalta. 692 01:04:56,560 --> 01:04:57,603 Joo, no ei ole. 693 01:04:57,728 --> 01:04:58,770 Voi vittu. 694 01:04:59,771 --> 01:05:00,981 Joo. 695 01:05:01,565 --> 01:05:02,691 Tule. 696 01:05:17,664 --> 01:05:20,459 Mike, ota tämä ja seuraa minua. 697 01:05:20,584 --> 01:05:22,294 Hyvä on nyt, kaverit, 698 01:05:22,419 --> 01:05:25,297 ei pelleilyä. Pysykää yhdessä, okei? 699 01:05:25,797 --> 01:05:27,758 Mitä helvettiä täällä on? 700 01:05:36,516 --> 01:05:39,436 Voi pelottavaa! 701 01:05:39,561 --> 01:05:41,688 Dave, saitko apua? 702 01:05:41,813 --> 01:05:44,149 Joo. Kyllä, apu on tulossa. 703 01:05:44,274 --> 01:05:46,443 Kerrotko heille, että se oli hyökkäys? 704 01:05:46,568 --> 01:05:49,321 Kerroin heille, mutta itse en oikein usko siihen. 705 01:05:49,446 --> 01:05:50,822 Mistä ne tulivat? 706 01:05:50,948 --> 01:05:53,617 Miksi he ovat täällä? Miksi, miksi klovneja? 707 01:05:53,742 --> 01:05:55,535 He eivät ole klovneja. 708 01:05:55,661 --> 01:05:57,412 Ne ovat jonkinlaisia eläimiä toisesta maailmasta 709 01:05:57,537 --> 01:05:59,247 jotka vain näyttävät klovneilta. 710 01:06:00,624 --> 01:06:02,000 Vittu, Dave. 711 01:06:02,125 --> 01:06:04,211 Dave, ehkä he ovat muinaisia astronautit 712 01:06:04,336 --> 01:06:06,505 joka tuli planeetallemme vuosisatoja sitten, 713 01:06:06,630 --> 01:06:09,758 ja ajatuksemme klovneista tulee juuri heiltä. 714 01:06:09,883 --> 01:06:11,843 No, miksi ne eivät ole hauskoja? 715 01:06:11,969 --> 01:06:13,679 Ehkä he ovat kuolevalta planeetalta. 716 01:06:13,804 --> 01:06:16,181 Ehkä heidän aurinko paistoi ulos ja he tarvitsevat uuden asuinpaikan. 717 01:06:16,306 --> 01:06:20,268 Ehkä he käyttävät meitä kokeisiin, joita voidaan tarkastella ja tutkia. 718 01:06:20,394 --> 01:06:22,854 Tämä tarkoittaa, että he ovat älykkäitä. 719 01:06:22,980 --> 01:06:25,023 Joten miksi he eivät kommunikoi kanssamme? 720 01:06:25,148 --> 01:06:27,985 Tarkoitan, puhutko meille tappamisen sijaan? 721 01:06:28,110 --> 01:06:30,445 Ehkä he vain risteilevät galaksin läpi 722 01:06:30,570 --> 01:06:33,573 ja pysähtyi tänne syömään. 723 01:06:36,118 --> 01:06:40,622 Joo. Katsokaa kaikki, Odotellaanpa puhumista, okei? 724 01:06:40,747 --> 01:06:42,624 Älkäämme luovuttako itseämme. 725 01:06:43,750 --> 01:06:45,210 Mitä teemme, kun löydämme heidät? 726 01:06:45,335 --> 01:06:49,006 Voimmeko tappaa heidät? Joo. Ammut niitä nenään. 727 01:06:58,515 --> 01:07:00,392 Hei, katso tämä. 728 01:07:02,019 --> 01:07:03,186 Viileä. 729 01:07:29,546 --> 01:07:30,672 Mitä tapahtui? 730 01:07:30,797 --> 01:07:33,175 Mitä teit? En tehnyt mitään. 731 01:07:33,300 --> 01:07:37,220 Katso, älä koske mihinkään, okei? Tämä paikka on luultavasti loukussa. 732 01:07:42,601 --> 01:07:44,478 Hyvä on, katso nyt te kaverit, pysykää yhdessä. 733 01:07:44,603 --> 01:07:46,271 En myöskään halua löytää sinua. 734 01:07:46,396 --> 01:07:48,565 Ei hätää. Voimme hoitaa sen. 735 01:07:48,690 --> 01:07:50,150 Joo. 736 01:07:57,657 --> 01:08:00,118 Selvä, mennään. 737 01:08:00,243 --> 01:08:03,663 Minne he menivät? Tule, Rich, Paul. 738 01:08:04,289 --> 01:08:07,751 Älä välitä Terenzin veljistä. He tekevät tätä koko ajan. 739 01:08:07,876 --> 01:08:11,213 Nuo kaverit ovat kuin kissat. Ne laskeutuvat aina jaloilleen. 740 01:08:31,900 --> 01:08:33,693 Oletko Debbien kämppäkavereita? 741 01:08:34,528 --> 01:08:36,279 Odota hetki. 742 01:08:38,073 --> 01:08:39,783 Tunnistan tämän paikan. 743 01:08:41,076 --> 01:08:44,454 Tämä on teltta, jossa Debbie ja minä olimme. Tule! 744 01:08:52,712 --> 01:08:53,964 Mene, Mike. 745 01:09:06,726 --> 01:09:08,895 Okei, tässä olimme ennen. 746 01:09:09,020 --> 01:09:11,106 Oi, tämä on uskomatonta. 747 01:09:11,231 --> 01:09:13,150 Heillä näyttää olevan koko kaupunki. 748 01:09:13,275 --> 01:09:16,945 Meidän on löydettävä hänet. Minkä värisessä ilmapallossa hän oli? 749 01:09:17,070 --> 01:09:19,197 Öh keltainen. 750 01:09:19,322 --> 01:09:20,949 Kunnossa. 751 01:09:34,171 --> 01:09:35,547 Shh! 752 01:09:35,672 --> 01:09:37,007 Näetkö mitään, Mike? 753 01:09:37,132 --> 01:09:38,341 Ei 754 01:09:43,513 --> 01:09:45,182 Tämä on mahdotonta, Mike. 755 01:09:56,401 --> 01:09:57,485 Sh. Hiljainen. 756 01:09:57,611 --> 01:09:59,321 Siirry takaisin. 757 01:11:45,260 --> 01:11:48,221 Paul oli oikeassa. He ovat nälkäisiä. He syövät kaikki, mies! 758 01:11:48,346 --> 01:11:50,265 Rauhoitu vain. Rauhoitu vain, jooko? 759 01:11:50,390 --> 01:11:52,559 Meidän on löydettävä Debbie ennen kuin on liian myöhäistä. 760 01:11:52,684 --> 01:11:54,102 Kunnossa. 761 01:11:54,936 --> 01:11:57,522 Hei. Hei, se on se. Keltainen ilmapallo. 762 01:11:57,647 --> 01:11:58,982 Onko hän siellä? 763 01:11:59,107 --> 01:12:00,317 Kyllä, hän on siellä! 764 01:12:00,442 --> 01:12:01,651 Debbie! 765 01:12:01,776 --> 01:12:03,111 Hän on elossa. Luojan kiitos. 766 01:12:03,236 --> 01:12:05,697 Miten saamme hänet pois täältä? En tiedä. 767 01:12:06,239 --> 01:12:07,407 Varo, Mike. 768 01:12:07,532 --> 01:12:08,783 Voi vittu! 769 01:12:08,908 --> 01:12:10,452 Debbie. Hunaja. 770 01:12:10,577 --> 01:12:11,703 Odota hetki, Mike. Vittu! 771 01:12:12,871 --> 01:12:14,664 Mitä sinä teet? Pysähdy vain taaksepäin, Mike. 772 01:12:14,789 --> 01:12:15,832 Et voi ampua. Voisit tappaa hänet. 773 01:12:15,957 --> 01:12:17,500 No, perääntykää, jooko? 774 01:12:17,625 --> 01:12:19,210 Valmistaudu nyt vain juoksemaan. 775 01:12:22,589 --> 01:12:24,458 Oletko kunnossa? 776 01:12:26,926 --> 01:12:30,472 Oletko kunnossa? Ai niin. Joo. 777 01:12:31,197 --> 01:12:32,432 En voinut hengittää. 778 01:12:32,557 --> 01:12:35,268 Ei hätää. Hei Mike, pidä kiinni hänestä hetken. 779 01:12:35,393 --> 01:12:38,229 Voi luoja. Meidän täytyy päästä helvettiin täältä. 780 01:12:38,355 --> 01:12:40,690 Tule, Debbie. Tule, tule. 781 01:12:40,815 --> 01:12:42,901 Voi, tule. Tule. 782 01:12:45,904 --> 01:12:47,489 Odota hetki, kaverit. Emme voi lähteä. 783 01:12:48,156 --> 01:12:50,158 Saattaa olla muitakin ihmisiä elossa näissä ilmapalloissa. 784 01:12:52,419 --> 01:12:54,354 Tule, on liian myöhäistä! 785 01:12:54,479 --> 01:12:55,941 Dave! 786 01:13:03,497 --> 01:13:04,798 Ammu hänet! 787 01:13:06,841 --> 01:13:09,803 tähän suuntaan. Tule. Joo, tule. 788 01:13:28,321 --> 01:13:30,657 Mitä nyt? Kaikki alas. 789 01:13:30,782 --> 01:13:32,742 Emme tiedä mitä täällä on. Tule, Mike. 790 01:13:32,867 --> 01:13:35,286 Kukaan ei enää laita minua ilmapalloon. 791 01:13:36,204 --> 01:13:37,747 Tule, Mike. Siirry eteenpäin! 792 01:13:46,256 --> 01:13:48,299 Miksi te pysähtyitte tähän? 793 01:13:49,717 --> 01:13:51,177 Hyvä syy. 794 01:13:51,302 --> 01:13:53,763 Okei, mihin suuntaan mennään? Sillä ei oikeastaan ​​ole väliä. 795 01:13:53,888 --> 01:13:56,099 Mennään tänne alas. Selvä, tule. 796 01:14:08,695 --> 01:14:10,864 Tule, yritetään tänne. Ei! 797 01:14:21,791 --> 01:14:23,126 Tule. 798 01:14:24,002 --> 01:14:25,389 Olla varovainen. 799 01:14:40,935 --> 01:14:42,762 Tule. 800 01:14:58,328 --> 01:15:00,955 Paska! Toinen ovi! En kestä tätä enää! 801 01:15:04,167 --> 01:15:06,252 Tule, avaa ovi! 802 01:15:06,794 --> 01:15:09,714 Toinen ovi! Tule, Mike! 803 01:15:09,839 --> 01:15:11,597 Toinen ovi? 804 01:15:14,469 --> 01:15:16,095 Toinen ovi? Kiire! 805 01:15:20,517 --> 01:15:22,018 Debbie, tule! 806 01:15:24,854 --> 01:15:26,898 Dave, tule! 807 01:15:29,609 --> 01:15:31,277 Hae ovi, Mike! 808 01:15:31,945 --> 01:15:34,405 Tule. Täällä, täällä. 809 01:15:35,532 --> 01:15:37,909 Tule. Voi luoja. 810 01:15:38,660 --> 01:15:39,827 Luojan kiitos. 811 01:15:45,500 --> 01:15:49,295 Katso tätä paikkaa. Minne nyt mennään? 812 01:15:50,964 --> 01:15:52,507 Tule, mennään. 813 01:16:10,525 --> 01:16:12,193 Kaikki ylhäällä. 814 01:16:12,318 --> 01:16:13,319 Tule, siirrytään! 815 01:16:13,444 --> 01:16:15,154 Tule! 816 01:16:15,822 --> 01:16:17,115 Kiire! 817 01:16:19,450 --> 01:16:20,933 Mike. 818 01:16:43,057 --> 01:16:44,058 Hei Rich, Paul! 819 01:16:44,183 --> 01:16:47,061 'Stop! Jätä heidät rauhaan! 820 01:16:47,186 --> 01:16:50,106 'Tee mitä sanon tai muuten! Öh 821 01:16:50,231 --> 01:16:51,316 'Minä 822 01:16:51,441 --> 01:16:52,984 'Anna minulle mikrofoni! 823 01:16:53,109 --> 01:16:56,195 'Olen suuri ja voimakas Jojo! 824 01:16:56,321 --> 01:16:59,073 'Käsken sinua lopettamaan. 825 01:16:59,198 --> 01:17:02,410 'Älä satuta heitä. Anna heidän mennä. 826 01:17:02,535 --> 01:17:05,079 'Sinä tottelet. Anna heidän mennä.' 827 01:17:05,371 --> 01:17:06,948 Nyt on tilaisuutemme. 828 01:17:12,837 --> 01:17:13,963 Rikas! Paul! 829 01:17:14,088 --> 01:17:15,381 Voi mies, olen iloinen nähdessäni teidät! 830 01:17:15,506 --> 01:17:17,342 Tule, mennään! Hyppää kuorma-autoon! Mennään. 831 01:17:17,467 --> 01:17:19,969 Tule, Mike. Tule, Debbie. 832 01:17:20,094 --> 01:17:21,679 Tule, Rich! Minä yritän! 833 01:17:21,804 --> 01:17:23,139 Käännä se oikeaan suuntaan! Olen! 834 01:17:23,264 --> 01:17:25,600 Rikas! Tule, Rich! 835 01:17:25,725 --> 01:17:26,934 Vedä rikastin, vedä rikastin. 836 01:17:54,712 --> 01:17:55,838 Dave. 837 01:18:02,387 --> 01:18:03,513 Mitä helvettiä se on? 838 01:18:11,312 --> 01:18:13,189 En halua pelata täällä enää. Voimmeko nyt mennä kotiin? 839 01:18:14,649 --> 01:18:15,775 Juostetaan sitä. 840 01:18:15,900 --> 01:18:18,236 Mene vain pois täältä. Kaikki ulos kuorma-autosta! Tule! 841 01:18:18,361 --> 01:18:20,822 Emme voi! Se on vuokrattu! 842 01:18:59,861 --> 01:19:02,572 Hei Rich! Paul! Ei, Mike, Mike! On liian myöhäistä, kulta. 843 01:19:10,705 --> 01:19:12,248 Katso, nyt on tie ulos. 844 01:19:12,874 --> 01:19:15,209 Mike, ota Debbie. Vie hänet pois täältä. Kiinnitän sen huomion. 845 01:19:15,334 --> 01:19:18,880 Ei! Dave, älä! Me kaikki pärjäämme! Emme voi, Debbie. 846 01:19:19,005 --> 01:19:20,381 Lopeta! Vie hänet pois täältä, Mike! 847 01:19:20,506 --> 01:19:22,592 Mitä sinä teet? Nyt, Mike! 848 01:19:24,719 --> 01:19:26,262 Dave! 849 01:19:26,929 --> 01:19:29,682 Tulkaa, kaverit, liikkukaa! Juokse apua! 850 01:19:31,684 --> 01:19:33,394 Tänne! 851 01:19:55,124 --> 01:19:57,168 Tule, sinä saatanan klovni. 852 01:20:00,046 --> 01:20:01,255 Tule, sinä! 853 01:20:16,813 --> 01:20:19,273 Tule! Ne lähtevät! 854 01:21:54,702 --> 01:21:56,954 Dave! Dave! Dave! 855 01:21:58,080 --> 01:22:01,000 Voi! Sinä onnistuit. 856 01:22:01,125 --> 01:22:02,627 Voi! Sinulla on ne, mies. 857 01:22:04,420 --> 01:22:06,714 Vau! Mikä kyyti! 858 01:22:06,839 --> 01:22:08,883 Se on viimeinen kerta, kun annamme sinun ajaa. 859 01:22:09,008 --> 01:22:11,218 Olet elossa! Joo. 860 01:22:11,344 --> 01:22:14,055 Mutta näin teidät räjähdyttävän jäätelöautossa. 861 01:22:14,180 --> 01:22:16,849 Voi sitä. Piilosimme pakastimeen jäätelön kanssa. 862 01:22:16,974 --> 01:22:18,476 Joo. Haluaako joku dip-siiven? 863 01:22:18,601 --> 01:22:20,227 Voi sinä ja jäätelösi. Mitä? 864 01:22:20,353 --> 01:22:21,562 Miten me maksamme kuorma-auton? 865 01:22:21,687 --> 01:22:23,189 Älä syytä minua. Se oli sinun ideasi. 866 01:22:23,314 --> 01:22:25,608 Ei, se ei ollut. Sinä olet se joka sanoi voisimme saada tyttöjä tällä tavalla. 867 01:22:25,733 --> 01:22:26,943 Ei, sinä sanoit, että voimme. 868 01:22:27,068 --> 01:22:29,445 Jos se ei olisi minua, olisit kuollut ranskanperuna. 869 01:22:29,570 --> 01:22:31,822 Ai niin, olisit kuollut popsicle. 870 01:22:40,581 --> 01:22:43,292 Onko se mielestäsi ohi? 871 01:22:43,417 --> 01:22:45,044 Joo, tottakai. 872 01:23:04,413 --> 01:23:07,683 P.T. Barnum sanoi sen niin kauan sitten 873 01:23:07,808 --> 01:23:10,720 Joka minuutti syntyy yksi, jonka tiedät 874 01:23:10,845 --> 01:23:15,116 Tappajaklonit Jotkut saavat meidät nauramaan, jotkut itkemään 875 01:23:15,241 --> 01:23:18,669 Nämä klovnit saavat sinut vain kuolemaan 876 01:23:18,795 --> 01:23:23,666 kaikki juoksevat kun sirkus tulee kaupunkeihin 877 01:23:26,093 --> 01:23:30,548 Kaikki tavoittelevat tykkäyksiä tappajista klovneista 878 01:23:32,049 --> 01:23:34,135 Ulkoavaruudesta 879 01:23:35,853 --> 01:23:39,073 Killer klow-vau-vau-vau-ooh 880 01:23:39,198 --> 01:23:41,442 Ulkoavaruudesta 881 01:23:42,877 --> 01:23:44,445 Nauraa 882 01:23:50,685 --> 01:23:54,355 Soittomestari huutaa Anna esitys alkaa 883 01:23:54,480 --> 01:23:57,266 Lähetä klovnit sisään, niin he päästävät sinut sisään 884 01:23:57,391 --> 01:24:01,437 Tappajaklonit Katso kuminenä maalatuissa kasvoissa 885 01:24:01,562 --> 01:24:05,216 Kansanmurhan tuominen ihmiskunnalle 886 01:24:05,341 --> 01:24:09,879 On aika lähteä kyytiin painajaisessa karusellissa 887 01:24:12,114 --> 01:24:17,553 Olet kuollut saapuessasi tappajaklonien kaltaisista 888 01:24:18,721 --> 01:24:20,890 Ulkoavaruudesta 889 01:24:22,341 --> 01:24:25,711 Killer klow-vau-vau-vau-ooh 890 01:24:25,836 --> 01:24:27,897 Ulkoavaruudesta 891 01:24:30,174 --> 01:24:33,311 Heidän käsissään on hattara 892 01:24:33,436 --> 01:24:37,448 Sanoo pilkullinen mies jacarandan varrella 893 01:24:37,573 --> 01:24:41,494 He ovat kaikki pirullisia bozoja 894 01:24:47,283 --> 01:24:48,751 Nauraa 895 01:25:19,615 --> 01:25:22,768 Oi, katso ympärillesi, mitä näet? 896 01:25:22,893 --> 01:25:26,356 Kerro minulle, mitä ihmiskunnalle on tapahtunut Tappajaklonit 897 01:25:26,481 --> 01:25:29,917 Kalifornian rannat New York Times Squarelle 898 01:25:30,042 --> 01:25:33,612 Seuraa niitä, kulta, kaikkialla 899 01:25:33,738 --> 01:25:37,925 Jos olet joskus miettinyt miksi väestö vähenee 900 01:25:40,845 --> 01:25:45,516 Syytä se ryöstöstä tappajaklonien kaltaisista 901 01:25:46,917 --> 01:25:49,170 Ulkoavaruudesta 902 01:25:50,588 --> 01:25:53,858 Killer klow-vau-vau-vau-ooh 903 01:25:53,983 --> 01:25:56,427 Ulkoavaruudesta 904 01:25:57,595 --> 01:25:59,430 Tappajaklonit